【時事日文】「天氣變冷」的日文怎麼說？【大陸冷氣團南下 中部以北恐下探10度！】 氣象署表示，2024年11月27日(三)大陸冷氣團南下，將持續影響至11月30日(六)清晨。北部平地低溫約攝氏11度至13度，局部地區可能出現不到10度低溫，中南部低溫13度至17度。

【時事日文】「遊行」的日文怎麼說？【「棒球英雄 台灣尚勇」大遊行】 世界12強棒球賽台灣隊首次拿下冠軍，「棒球英雄 台灣尚勇」大遊行將於2024年11月26日下午3時20分登場。隊伍自凱達格蘭大道公園路口出發，行經襄陽路，轉進館前路「英雄谷」，施放勝利紙花向台灣英雄致敬，再左…

【時事日文】「誣衊」的日文怎麼說？【周玉蔻、蔡玉真遭判決有期徒刑1年6月】 名嘴周玉蔻、蔡玉真涉誣衊前中國小姐張淑娟與台北市長蔣萬安父親蔣孝嚴在晶華酒店「滾床單」，案經台北地檢署起訴。台北地方法院一審認定，周玉蔻、蔡玉真所為應成立刑法第310條第2項的加重誹謗罪、個人資料保護…

【時事日文】「蹭人氣」的日文怎麼說？【免稅店董事長蹭人氣過頭 竟把英雄當背景！】 勇奪世界12強棒球賽冠軍的英雄們凱旋歸國，副總統蕭美琴接機，沒想到竟遭穿著螢光黃衣、機場免稅店采盟董事長古素琴帶頭亂入，強拉布條硬湊C位拍大合照，教練、選手被擠到後面當背景。

【時事日文】「驕兵必敗」的日文怎麼說？【日網友批驕兵必敗】 世界12強棒球賽台灣隊昨天以4比0完封日本奪冠。由於日本隊外野手辰己涼介曾於賽前表示「若輸給台灣就改當投手」，日本輸球後，該言論遭日本網友批評「驕兵必敗」，淪為被聲討的戰犯。中文：驕兵必敗日文：驕る平家は久しからず（…

【時事日文】「社群媒體」的日文怎麼說？【澳洲擬禁16歲以下用社群媒體】 澳洲眾議院，通過禁止16歲以下兒童及青少年使用社群媒體平台相關法案，接下來將交付參議院辯論。若立法通過，相關社群媒體若不遵守規定，可能面臨高達5000萬澳元（約新台幣10.5億元）罰款。

【時事日文】「完封」的日文怎麼說？【中華隊奪冠 東京巨蛋完封日本】 2024世界棒球12強冠軍戰，中華隊以4-0完封日本，首度於世界棒球三大賽（奧運、12強、經典賽）奪冠。此次中華隊奪冠，打敗由日本職棒明星組成的國家隊，中斷日本27連勝，被視為歷史性的勝利，更寫下台灣國際成棒的新紀錄。

【時事日文】「小雪」的日文怎麼說？【2024小雪】 今天2024年11月22日是24節氣中的「小雪」。有句俗諺「小雪小到，大雪大到」，意指從小雪時節，烏魚群就慢慢進入臺灣海峽，到了大雪時節，因為天氣越來越冷，烏魚向南迴流，匯集的烏魚群也越來越多，台灣西部沿海可捕獲烏魚，產量非常豐富。

【時事日文】「電視」的日文怎麼說？【世界電視日】 今天11月21日是「世界電視日」。1996年11月21日，由聯合國新聞部、義大利外交部以及義大利電視台共同舉辦的首屆世界電視論壇於紐約聯合國總部舉行。1996年12月18日，第51屆聯合國大會通過決議，將首屆世界電視論壇召開的…

【時事日文】「職場霸凌」的日文怎麼說？【勞動部公務員輕生，疑遭職場霸凌】 勞動部勞發署北分署驚傳公務員在辦公室輕生，原因疑遭分署長謝宜容長期職場霸凌，案件持續延燒。隨後陸續爆出謝宜容要求職員24小時待命、假日沒回LINE訊息會被檢討，甚至還會咆嘯、摔公文和人身攻擊，謝宜容到任不到2年，離退人員高達81人。

【時事日文】「美工刀」的日文怎麼說？【早餐店奶茶驚見「生鏽美工刀」】 高雄市楠梓區1家連鎖早餐店被爆出，鮮奶茶內含「生鏽美工刀」，讓喝到的民眾相當崩潰。高雄市衛生局前往稽查後，發現多項缺失，令業者限期改善。中文：美工刀日文：カッターナイフ #美工刀 #美工刀日文…

【時事日文】「薑黃」的日文怎麼說？【進口薑黃粉檢出蘇丹紅】 桃園市抽驗全聯販售之健康樂活生醫之生機薑黃粉檢出蘇丹色素一號及台北市抽驗富山食品行販售的「純印度薑黃粉」、 樸仕生技股份有限公司販售之「嚴選印度薑黃粉」分別檢出蘇丹色素一號、四號。

【時事日文】「泡芙」的日文怎麼說？【發霉泡芙引發食安疑慮！】 台北市天母高島屋的廣田洋果子，遭爆將發霉泡芙擺在要賣的泡芙旁邊，發霉紙盒也放在販售泡芙上面，引發食安疑慮。台北市衛生局2024/11/17前往稽查，業者已經暫停販售泡芙，但仍有食品業者登錄資訊未更新、未出示近1年產品來源文件等缺失事項，要求限期改正。

【時事日文】「空污/空氣污染」的日文怎麼說？【西半部空氣污染嚴重】 環境部空氣品質監測資料顯示，2024/11/15受天兔颱風外圍環流及偏東風影響，西半部擴散條件差，空氣品質為橘色提醒等級，短時間達紅色警示等級。呼籲民眾留意空氣品質變化。

【時事日文】「退貨」與「退款」的日文怎麼說？【2002年購買的電視要求退貨退款?！】 美國賓州好市多（Costco）分店出現會員將2002年購買的電視退貨，還要求退款，引發各界熱議。儘管該分店並未回覆電視是否退貨退款成功，但好市多「無條件退貨機制」依舊在網路上掀起論戰。

【時事日文】「子宮」的日文怎麼說？【日本保守黨黨魁失言 引發各界批評】 日本保守黨黨魁百田尚樹在YouTube節目中談及少子化對策，說出「女性超過30歲未懷孕者摘除子宮」、「年滿25歲還單身的女性，應終身禁止結婚」等發言，引發各界批評。

【時事日文】「薪資/工資/薪水」的日文怎麼說？【勞動部啟動修法 推動薪資透明化】 勞動部預計114年啟動修法，推動薪資透明化，將調高職缺薪資揭露門檻，經常性薪資未達新台幣5萬元都須公開薪資範圍。現行就業服務法規定，雇主招募或僱用員工時，若提供職缺的經常性薪資未達4萬元且未公開…

【時事日文】「黑箱作業」的日文怎麼說？【財政部抽獎活動 遭疑黑箱作業】 日前財政部「雲端種樹趣 e起集點樹」活動抽獎，遭發現4人重複中大獎，引發各界質疑是否黑箱作業?財政部新聞稿回應，抽獎程式設計邏輯未依一般隨機抽奬方式，而是採而採調高積極參與者的權數值及給予優先抽獎機會、調…

【時事日文】「立冬」的日文怎麼說？【立冬】 今天2024年11月7日是「立冬」。立冬是二十四節氣之一，表示冬季自此開始。「冬」亦有「終」或「凍」之意，秋去冬來，民間習俗以此時進補，立冬時特重食補，主要用於補充元氣，抵禦冬日的寒冷。中文：立冬日文：立冬（りっとう） #…

【時事日文】「海嘯」的日文怎麼說？【世界海嘯日】 今天11月5日是「世界海嘯日」。該紀念日由聯合國制定，旨在提醒大眾重視海嘯威脅，瞭解預防海嘯的重要性。海嘯主要由海底地震引發，2004年南亞海嘯和2011年東日本大地震引發海嘯，都造成嚴重的傷亡。