【閱讀筆記】承認她的不完美 才能正視對母親的愛恨交雜 —《我媽媽做小姐的時陣是文藝少女》WencheWu·2021 年 7 月 2 日·IPFS·翻译不論教育或各種宗教,都告訴我們應該心存感激,但事實上我們對母親的情感,卻往往是愛恨交織。包含對於母親的不完美,或是自己無法達到對「孝順」的期待,夾雜著憤怒、矛盾、愧疚等情緒,讓大多數人難以正視自己對母親的情感,然而這樣無解的倫理難題,讓這樣的關係終將往下綿延。我從未細想母親也曾是少女,曾是那個明明很愛上學念書卻為生活所囿,先是為了耕作農忙而草草自學校畢業,不做田後也不敢奢想著收拾書卷返校讀冊,一腳踏入工廠當女工,成了別人口中一輩子的藍領階級,就像被擺進櫥櫃裡比較不顯眼的那一層,成為雜物般的存在。我從來都沒有見過母親的父母,幾乎忘了她也曾是誰的孩子。 若必須選擇和一個人共度餘生,「母親」或許會是不少人心中倒數前幾名。對於給予我們生命、養育我們長大成人的存在,不論教育或各種宗教,都告訴我們應該心存感激,但事實上我們對母親的情感,卻往往是愛恨交織。包含對於母親的不完美,或是自己無法達到對「孝順」的期待,夾雜著憤怒、矛盾、愧疚等情緒,讓大多數人難以正視自己對母親的情感,然而這樣無解的倫理難題,讓這樣的關係終將往下綿延。作為一本以親情為主題的作品,《我媽媽做小姐的時陣是文藝少女》的特別之處,在於正視了自己與母親間,那些「房間裡的大象」。因為自身無法就學,轉而投注在子女的教育期待;明白彼此的心意,卻無法明說、解決問題的困境;或是在各種言語溝通中的拔河,比起「傳說中」母慈子孝的幻想家庭,這些反而更加接近實際的人生。從對母親的「考古」開始 破除「完美家庭」迷思如同書名,作者在書中對於母親的過去,也多有描述,藉由這些「考古」的過程,他剖析了自己與母親的關係,隱隱當中似乎也出現與母親和解的可能。相較於「藍領階級」一詞,母親也曾經年輕過,讀過張愛玲、學過吉他,藉由母親人生的層次開始出現,也逐漸與作者產生更多意想不到的共同點。我曾經把別人推下樓梯。(中略)發出哀號的,是我的母親。就整體而言,《我媽媽做小姐的時陣是文藝少女》的三個大章節中,前兩章節的情感較為豐富,最後一章節則相對日常、平靜,並摻雜了更多除了母親與自己外的其他生活。而在整本書中,作者意外將母親推落樓梯的段落,是筆者最有感觸的。在成長過程中,我們都曾經因為貪玩,甚至是無意識間,對於親人造成後來無可彌補的傷害,而記憶這樣的事件本身,同時也會成為心中的陰影,甚至進化成未來溝通的阻礙。對於筆者而言,書寫這樣的事件彷彿是一種贖罪,但對象不(僅)是受害者,同時也包含著當時不知所措的自己。她是作者的母親 也可能是你我的母親雖然寫的是作者的母親, 《我媽媽做小姐的時陣是文藝少女》反映的卻也是曾經歷過工業化,如今已是母親的台灣眾多女性,以及這些女性的子女,面對母親時的複雜情緒。就像是最後提到的「月臺票」,這本作品本身也得以讓如今已成人卻未必成家的我們,得以進到內心最深層的月台,甚至開啟另一趟與自己或家人和解的旅程。誠品線上:https://reurl.cc/3aKZ7V金石堂網路書店:https://reurl.cc/og8qR3博客來:https://reurl.cc/9rDQ3v讀冊生活:https://reurl.cc/og8qKQ讀冊二手書:https://reurl.cc/mLxNkW書評•評書親情家人CC BY-NC-ND 2.0 授权喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!支持作者支持作者83WencheWu前國際新聞編譯,韓劇、書籍成癮人士。 每週分享讀書心得,偶爾介紹韓國文化。来自作者相关推荐【追劇筆記】眾家女星齊聚飆戲!2024年底最有話題的台劇—《影后》【閱讀筆記】與惡意無關!從生物的角度認識毒素存在的真正用意—《毒特物種》【追劇筆記】既搞笑又嚴肅 正視女性慾望與權利的韓劇里程碑—《貞淑的推銷》8383